turning point

The promotion proved to be a turning point in his career .

这次提升最后证明是他职业生涯的一个转折点。

The promotion marked a turning point in her career .

这次提升标志着她事业上的转折点。

These local elections may prove a turning point in more ways than one .

这些地方选举从许多方面来说都是一个转折点。

The vote yesterday appears to mark something of a turning point in the war

昨天的投票似乎标志着战争中的某个转折点。

Hungary 's opening of the border was a turning point for the refugees .

匈牙利开放边境对难民来说是个转机。

That programme received critical acclaim and marked a turning point in Sonita 's career .

那个项目赢得了评论界的好评，成为索尼塔事业的转折点。

What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point — the turning point you are most equipped to take full advantage of .

曾被认为是下坡路开始的时刻现在则是充满潜力的转折点——一个你全副武装要好好去利用的转折点。

Their victory in America was still remembered as a major turning point in the history of rock and roll ．

他们在美国的胜利仍然被认为是摇滚历史上的一个重大转折点。

Chinese head coach Jia Xiuquan changed his tactics in the second half as Yang Man came off the bench and became the turning point of the match . The 1.86-meter center forward headed home a free kick from Wang in the 69th minute .

下半场，中国队主教练贾秀全改变策略，换上身高1米86的中锋杨曼，成为整场比赛的转折点。第69分钟，中国队获得前场任意球，王霜主罚，杨曼将球攻入。

This is a great turning point in China 's history .

这是我国历史上的一个伟大的转折。

Modernization is a great turning point of human social history .

现代化是人类社会历史发展的一个伟大的历史转折。

But it is also at a turning point in its history .

不过，谷歌现在正处在自身发展历史的一个转折点。

Cultural Turn : the New Turning Point in the Development of Psychology

文化转向：心理学发展的新契机

But we 're at a turning point in our relationship .

但现在是我们关系的转折点。

It proved to be a turning point in his life .

这成了他人生的转折点。

At the turning point , the core field is uniform .

在拐点，芯场成为均匀的。

2006 : Turning Point of Chinese Health care Reform

2006：我国医改的转折点

Entrepreneurs Analysis : China real estate finance at how turning point ?

企业家分析：中国地产金融处在怎样的转折时期？

The Numerical Solution for Problems of Turning Point Without Resonance

无共振转向点问题的数值解

Turning point for China men 's volleyball team brought by new rules

每球得分制给中国男排带来的契机

The World Bank says the world economy has reached a turning point .

世界银行表示全球经济已经到达了一个转折点。

Modern painting is a turning point in the history of art .

现代绘画是艺术史上的转折点。

I consider it a turning point in my life .

我认为它是我生命中的转折点。

It is a turning point in my life .

也是我人生的转折点。

Years of university campus life is my life , a major turning point .

这是在大学校园里流行的一句话。

This indicates China is at a turning point .

这说明，中国正处在一个转折点上。

This disappointing situation may finally have reached a turning point .

这种令人失望的状况最终可能达到一个转折点。

Each turning point of an economic cycle brings shock to small business .

经济周期每个转折点都会对中小企业发展带来冲击。

Laying off Method of Turning Point in Vertical and Cross Section Survey

纵横断面测量中转点的测设方法

To Strengthen Laboratory Construction at the Turning Point of Speciality Adjustment

以专业调整为契机加强实验室建设